Politique de confidentialité
Dernière mise à jours: 11/03/2026
Politique de Confidentialité – MEDUSE
Privacy Policy – MEDUSE
1. Informations collectées / Information Collected
• Données personnelles : nom, adresse, email, téléphone, informations de paiement.
(Personal data: name, address, email, phone number, payment information.)
• Données de navigation : adresse IP, type de navigateur, pages consultées.
(Browsing data: IP address, browser type, pages visited.)
• Données de commande : produits achetés, historique des transactions.
(Order data: purchased products, transaction history.)
2. Utilisation des données / Use of Data
Vos informations servent à :
(Your information is used to:)
• Traiter vos commandes et assurer la livraison. (Process your orders and ensure delivery.)
• Communiquer avec vous concernant vos achats ou nos offres. (Communicate with you about your purchases or our offers.)
• Améliorer votre expérience sur notre site. (Improve your experience on our site.)
• Respecter nos obligations légales et fiscales. (Comply with our legal and tax obligations.)
3. Partage des données / Data Sharing
Nous ne vendons jamais vos données. Elles peuvent être partagées avec :
(We never sell your data. It may be shared with:)
• Shopify (hébergeur de notre boutique). (Shopify, our store host.)
• Prestataires de paiement (ex.Visa, PayPal, Mobile money). (Payment providers, e.g., Visa, PayPal,Mobile money.)
• Services de livraison (ex. La Poste, DHL). (Delivery services, e.g., La Poste, DHL.)
4. Conservation des données / Data Retention
Vos données sont conservées uniquement le temps nécessaire pour :
(Your data is retained only as long as necessary to:)
• Finaliser vos commandes. (Complete your orders.)
• Respecter nos obligations légales. (Fulfill our legal obligations.)
• Améliorer nos services. (Improve our services.)
5. Sécurité / Security
Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre tout accès non autorisé.
(We implement technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access.)
6. Vos droits / Your Rights
Conformément au RGPD et aux lois applicables, vous pouvez :
(Under GDPR and applicable laws, you may:)
• Accéder à vos données. (Access your data.)
• Demander leur rectification ou suppression. (Request correction or deletion.)
• Limiter ou refuser certains traitements. (Restrict or object to certain processing.)
• Retirer votre consentement. (Withdraw your consent.)
📩 Contact : marciemobba@gmail.com
7. Cookies
Notre site utilise des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic.
(Our site uses cookies to enhance your experience and analyze traffic.)
8. Modifications / Updates
Cette politique peut être mise à jour. La version la plus récente sera toujours disponible sur notre site.
(This policy may be updated. The most recent version will always be available on our site.)